Sunset Corp. has produced promising results of transplanting Earthly vegetation and creating new, lab-developed specimens purpose built for the tough terrain of Mars